El torneo del futbol 2006

Junio 2006

¡Ese sábado 17 de junio quedará en la historia! Un torneo de fútbol, 10 equipos participando y 2 equipos de reemplazantes (¡Se reconocerán ellos mismos!), un asado, muchos invitados que llegaron para apoyar a los jugadores y… la Asociación Une Ecole Pour Un Sourire, organizadora del torneo.

Todo bajo un sol de plomo y un calor que casi llegaba a los 40°C. Les agradecemos a todos por su participación, su fair-play durante el torneo y sobre todo, por su contribución para la renovación de la escuela en Argentina. Porque lo deben saber: gracias al dinero recaudado, ¡hemos podido terminar la primer escuela!

Deseamos felicitar a todos los equipos que han luchado muchísimo para ganar.

El trofeo fue ganado por el equipo de Arnaud ROUSSEAU-DUMARCET y de sus compañeros Christophe Durier, Alexandre Durand, Hakim Djaoudene, Yannick Themistocle, Paul-Emile Boutmile.

2dos: El equipo de Maxime MAMERT

3eros: El equipo de Maxime AUZEPY

4tos: El equipo de Geoffroy MOUREU

Y el gran goleador del torneo… Guillaume DE LIVONIERE

¡El Sorteo fue también un gran éxito! Desgraciadamente todo el mundo no pudo ser recompensado… Pero aquí están los grandes ganadores:

1er premio: Una impresora-scanner EPSON + una botella de vino + un kit de utiles 3M ganados por Frédéric GIRAULT

2do premio: Una impresora-scanner EPSON ganada por Christine JOSSET

3er premio: Un scanner EPSON ganado por Yannick THEMISTOCLE

4to premio: Un bolso de deporte AGF ganado por Amélie DAVID

¡El equipo Une Ecole Pour Un Sourire les agradece muchísimo a todos! Y el año que viene organizaremos un nuevo encuentro…

Le tout sous un soleil de plomb et une chaleur frôlant les 40°C. Nous vous remercions tous pour votre participation, votre fair-play durant le tournoi et surtout, votre contribution à la rénovation de l’école en Argentine. Car sachez-le : grâce à l’argent récolté, nous finissons la première école !!!

Nous félicitons toutes les équipes qui se sont démenées pour remporter la victoire !

Le trophée revient à l’équipe d’Arnaud ROUSSEAU-DUMARCET et de ses coéquipiers Christophe Durier, Maxime Auzépi, Alexandre Durand, Hakim Djaoudene, Yannick Themistocle, Paul-Emile Boutmile.

2ème : L’équipe de Maxime MAMERT

3ème : L’équipe de Maxime AUZÉPY

4ème : L’équipe de Geoffroy MOUREU

Et le grand buteur du tournoi…Guillaume DE LIVONIERE !!!

La tombola a également eu un énorme succès ! Tout le monde n’a malheureusement pas pu être récompensé… mais voici les grands gagnants :

1er prix : Une imprimante-scanner EPSON + une bouteille de vin + un kit de fourniture de bureau 3M gagnés par Frédéric GIRAULT

2ème prix : Une imprimante-scanner EPSON gagnée par Christine JOSSET

3ème prix : Un scanner EPSON gagné par Yannick THEMISTOCLE

4ème prix : Un sac de sport AGF gagné par Amélie DAVID

De la part de toute l’équipe d’Une Ecole Pour Un Sourire, merci à tous ! Et à l’année prochaine pour une nouvelle rencontre…